I don't wanna love, I don't wanna love I don't wanna love, don't wanna love you again
Sirtago hal ttaen eonjego ije wa jakku naege (wae irae, baby) Ijeul manhamyeon jeonhwal georeo nae sogeul dwijibeo nonneunde baby
Utgiji mara yejeonen heundeullyeotjiman Ijeneun dalla da ara gatgo nolji ma Eodi hanbeon dugo bwa neo eobsido Jal jinael geoya geogeoya naege mal geolji ma
Bamhaneure (ee) mareul hae (ee) Neo ttaeme (ee) jeoldae ulji anha Jeo haneure (ee) maengsehae (ee) Du beon dasin neol boji anketdago Nammollae huljjeok huljjeok huljjeok huljjeok uldaga Na honja ttubeok ttubeok ttubeok gireul geotdaga Ne saenggage tto gapjagi hwak yeol bada Yokhago sipjiman geurae bwatja nae imman apeungeol
Neoneun kkok pillyohal ttaeman nal chaja Ije nae insaengeseo jom ppajyeo Neon ppeonppeonhae geojitmareun tto ppeonhae (so stop that) Sogajuneun geotdo handu beon neoreul ijeun jin imi oraejeon Go your way i'mma go my way Live your life i'mma live my life Utgiji mara yejeonen heundeullyeotjiman Ijeneun dalla da ara gatgo nolji ma Eodi hanbeon dugo bwa neo eobsido Jal jinael geoya geogeoya naege mal geolji ma
Bamhaneure (ee) mareul hae (ee) Neo ttaeme (ee) jeoldae ulji anha Jeo haneure (ee) maengsehae (ee) Du beon dasin neol boji anketdago Nammollae huljjeok huljjeok huljjeok huljjeok uldaga Na honja ttubeok ttubeok ttubeok gireul geotdaga Ne saenggage tto gapjagi hwak yeol bada Yokhago sipjiman geurae bwatja nae imman apeungeol
I don't need you, Don't call me boy I don't need you so live your life Deo isang apeuji anheul geoya
Bamhaneure (ee) mareul hae (ee) Neo ttaeme (ee) jeoldae ulji anha Jeo haneure (ee) maengsehae (ee) Du beon dasin neol boji anketdago Nammollae huljjeok huljjeok huljjeok huljjeok uldaga Na honja ttubeok ttubeok ttubeok gireul geotdaga Ne saenggage tto gapjagi hwak yeol bada Yokhago sipjiman geurae bwatja nae imman apeungeol
Translation
I don't wanna love, I don't wanna love I don't wanna love, Don't wanna love you again
You said you don’t like me, but why are you coming to me now? (baby) But just as I start to forget you, you call me, (baby)
You flip my inside baby Who are you kidding, I would have shaken in the past But now it’s different, I know everything now Don’t play with me, see for yourself I will be well even without you, don’t talk to me
In the night sky, I will tell you I will never cry again because of you I will swear to the sky, I will never see you again As I cry cry cry without anyone knowing As I walk walk walk by myself Suddenly I get mad at the thought of you I want to curse at you but all that will do is hurt my own lips
You only come to me when you need something from me Now just get out of my life You’re so thick-skinned and your lies are too obvious (so stop that) Falling for it is all in the past, It’s been long since I forgot about you Go your way, I'mma go my way Live your life, I'mma live my life Who are you kidding, I would have shaken in the past But now it’s different, I know everything now Don’t play with me, see for yourself I will be well even without you, don’t talk to me
In the night sky, I will tell you I will never cry again because of you I will swear to the sky, I will never see you again As I cry cry cry without anyone knowing As I walk walk walk by myself Suddenly I get mad at the thought of you I want to curse at you but all that will do is hurt my own lips
I don’t need you, Don’t call me boy I don’t need you so live your life I won’t hurt anymore
In the night sky, I will tell you I will never cry again because of you I will swear to the sky, I will never see you again As I cry cry cry without anyone knowing As I walk walk walk by myself Suddenly I get mad at the thought of you I want to curse at you but all that will do is hurt my own lips
Saranghae nae nunen ireoke neoman boyeo Jeo haneurui byeolboda jeil bitnaneun neoreul saranghae Hana man hana man yaksokhaejugenni naege Neowa gateun kkumeul kkudorok Neowa gateun goseul bol su itdorok Yeongwontorok hamkke hal su itdorok Yaksokhae jwo
Translation
You’re so cute when you show me that innocent look In the past, it was you who confessed to me And you said you liked me
Since the last time, we’ve only been friends It’s been weird, but maybe I like you Maybe I like you, Show me the man you are
Coming-coming come to me Can you be my only love? I’ve waited long, Gathering that heart that has been hiding from me I’m coming closer to tell you that I love you, to you I don’t want us to be only friends Hold me
You don’t have to say anything, just hold my hand My heart is trembling, I want to hide it Don’t you know this fool?
I still love you like before, Sometimes it’s hard so I’m a little afraid But now you’re going to protect me, I’m your girlfriend
Coming-coming come to me Can you be my only love? I’ve waited long, Gathering that heart that has been hiding from me I’m coming closer to tell you that I love you, to you I don’t want us to be only friends
So you didn’t know about my heart? So, just remember it once
I love you, you’re the only one my eyes see The starts are shining so bright in the sky, I love you Just once, can you promise me just once? I’ve been dreaming the same dream with you I’ve seen myself fin the same place as you So that we can be together forever Promise
I just wanna stay with you baby I just wanna stay with you baby I just wanna stay with you baby(oh..oh..oh..oh..oh) I just wanna stay with you baby I just wanna stay with you baby I just wanna… I just wanna
Waenji niga seulpeoboyeoseo Hal mari inneun geot gataseo Buranhaeseo geuraeseo Neo ni nuneul bol suga eobseoseo
(Sarange) Useuwojyeo (sarange) Sumi makhyeo (Ireoke) Neowa na kkeutnael sun eobseo
Ireojima gajima gajima tteonajima Da geojitmarirago jangnanieotdago mareul hae Mianhada hajima hajima malhajima Da gwaenchanheulgeorago (hey..ey..ey..ey) Malhajima
Amu maldo hal su eobseoseo Ireoseol su jocha eobseoseo Buranhaeseo geuraeseo Neo baraboneun geot bakken andoeseo
(Nunmuri) Heulleonaeryeo (Nunmuri) Neoreul garyeo (Ireoke) Neowa na kkeutnael sun eobseo
Ireojima gajima gajima tteonajima Da geojitmarirago jangnanieotdago mareul hae Mianhada hajima hajima malhajima Da gwaenchanheulgeorago (hey..ey..ey..ey) Malhajima
Algo isseotjiman na moreun cheok haennabwa Ani moreugo sipeonneunji molla Neol irheoganeun ge duryeowo Niga eomneun nan Gajima majimak butagiya
Ireojima gajima gajima tteonajima Garago mal hajima hajima apeujanha Charari da gajyeoga gajyeoga da gajyeoga Apeun gieokkkajido haengbokhaetdeon chueokkkajido
Mianhada hajima hajima malhajima Da gwaenchanheulgeorago (hey..ey..ey..ey) Malhajima
I just wanna stay with you baby I just wanna stay with you baby I just wanna stay with you baby(oh..oh..oh..oh..oh) I just wanna stay with you baby I just wanna stay with you baby I just wanna… I just wanna (hey..ey..ey..ey)
Translation
I just wanna stay with you baby I just wanna stay with you baby I just wanna stay with you baby (oh..oh..oh..oh..oh) I just wanna stay with you baby I just wanna stay with you baby I just wanna… I just wanna
Why do you look so sad? It seems that you’re nervous about what you’re going to say So you can’t look me in the eye
I strangled you to sleep Insecure, when you called my name in a breath So I only speak words which you don’t want to hear
Loving you is funny Loving you is suffocating You and I can’t end like this
Don’t do this, don’t go, don’t go, don’t leave Everything was a lie, can you say it was all a joke? Don’t just say that you’re sorry Don’t say everything will be okay(hey..ey..ey..ey) Don’t say
You can’t say anything to me now You can’t even look me in the eye I am confused, I am nervous You start saying that you want to break up
All my tears, they start falling All my tears, they can’t dry up You and I can’t end like this
Don’t do this, don’t go, don’t go, don’t leave Everything was a lie, can you say it was all a joke? Don’t just say that you’re sorry Don’t say everything will be okay(hey..ey..ey..ey) Don’t say
I knew it, I just pretended that I didn’t know No, I don’t know what I want to know I’m just afraid of losing you I can’t be without you, please don’t go
Don’t do this, don’t go, don’t go, don’t say you’re leaving Don’t, I’d rather not get hurt Take everything, take it, take everything Even all my happy memories, even all my painful memories
Don’t just say that you’re sorry Don’t say everything will be okay(hey..ey..ey..ey) Don’t say
I just wanna stay with you baby I just wanna stay with you baby I just wanna stay with you baby(oh..oh..oh..oh..oh) I just wanna stay with you baby I just wanna stay with you baby I just wanna… I just wanna (hey..ey..ey..ey)
Imsuri sarangeul yegi halddaen Gudaen uri sarangeun the end Niga naega bajyeosul ddae gudaen Iljodo Neomu gireo Tik tok, you talk, we talk Uri siganman jakku heureugo Nae gaseumi teojil geotman gatta Na ireon nega miwo
I want to be the shampoo on your hair As I fall down the side The thick scent of me there I want to embrace you
If you've ever loved another's fragrance Forget about them In a world without aromas I'll keep you infatuated with me
If you for no, no, no reason Make me feel sad I'll make sure your eyes sting But if for no, no, no reason You make me feel happy I'll embrace your whole body I won't even let the mirror see your reflection Covering you with white foam I'll embrace your whole body Making sure no one else can have you I'll cover you with me You can't get rid of my scent
When I first saw you I never liked your scent From here on, forget everything else I only want you to be covered in my fragrance
Until you tell me you love me Then our love will already be at the end When you've fallen for me That's when even seconds will be too long Tick tock, you talk, we talk Our time only keeps passing I feel like my heart will explode I hate myself for this
If you for no, no, no reason Make me feel sad I'll make sure your eyes sting But if for no, no, no reason You make me feel happy I'll embrace your whole body
Everyday, everyday, I wait I love this very moment When I feel your touch We'll be another fantasy
When your wind blows I'll be the one blown away Washed away in your tears Your heart is perforating I'll become your aroma Goodbye, obvious smell Goodbye, obvious love Keep only my fragrance
If you ever hurt me Or you ever make me sad I'll make sure your eyes sting Making sure no one else can have you I'll cover you with me You can't get rid of my scent
If you ever hurt me Or you ever make me sad I'll make sure your eyes sting Making sure no one else can have you I'll cover you with me You can't get rid of my scent
But if for no, no, no reason You make me feel happy I'll embrace your whole body I won't even let the mirror see your reflection Covering you with white foam I'll embrace your whole body
Tonight I feel excited mou munasawagi ga suru wa Itsumo to kawaranu setto risuto datte iu noni Dare ka ga watashi wo matte iru no All right, wait a moment, I'll find you out
I found a man who has his dreams and desires Michibiite ageru That's all I gotta do Tenshi ka akuma ka sore wa nobody knows Just follow me 'cause I know what you want
Hesitation (turn the lights on, turn the lights off) The sensation The invitation to come here is only for you
Come on, come in subete mitasareru We're gonna make it happen The gold, the girls subete afureteru Cause we can make it happen Don't be afraid, don't be ashamed Nani mo kamo yurusareru Love and dream yume misete ageru Koko wa Your wonderland
Turn the lights on Turn the lights off
Whether you like it ima no wa chotto shita purebyu I don't know why mada nani wo tameratte iru no? You must be a favor, everybody feel the same Do you know nakami wa ato de oshieru wa?
Devil or angel? I promise you that you will never regret to come
Come on, come in subete mitasareru We're gonna make it happen The gold, the girls subete afureteru Cause we can make it happen Don't be afraid, don't be ashamed Nani mo kamo yurusareru Love and dream yume misete ageru Koko wa Your wonderland
Turn the lights on Turn the lights off Turn the lights on Turn the lights off
Shinobiyoru kage ga hora It's time to decide your heart
Come on, come in subete mitasareru We're gonna make it happen The gold, the girls subete afureteru Cause we can make it happen Don't be afraid, don't be ashamed Nani mo kamo yurusareru Love and dream yume misete ageru Koko wa Your wonderland
Turn the lights on Turn the lights off Turn the lights on Turn the lights off
Love and dream yume misete ageru Koko wa Your wonderland
Turn the lights on Turn the lights off Turn the lights on Turn the lights off
Translation
Tonight I feel excited, I'm already uneasy And yet my setlist is same as always Is someone waiting for me? All right, wait a moment, I'll find you out
I found a man who has his dreams and desires I'll lead him here, that's all I gotta do Am I a devil or angel? That is something nobody knows Just follow me cause I know what you want
Hesitation (turn the lights off, turn the lights off) The sensation The invitation to come here is only for you
Come on, come in, let us satisfy your everything We're gonna make it happen The gold, the girls are overfilled with our everything 'Cause we can make it happen Don't be afraid, don't be ashamed We allow anything Love and dream, we'll show you dreams This is your wonderland
Turn the lights on Turn the lights off
Whether you like it or not, here's a little preview now I don't know why, what are you still hesitating for? You must be a favor, everybody feels the same Do you know what I'll teach you later?
Devil or angel? I promise you that you will never regret to come
Come on, come in, let us satisfy your everything We're gonna make it happen The gold, the girls are overfilled with this everything 'Cause we can make it happen Don't be afraid, don't be ashamed We allow anything Love and dream, we'll show you dreams This is your wonderland
Turn the lights on Turn the lights off Turn the lights on Turn the lights off
Look at what's creeping through your shadow It's time to decide your heart
Come on, come in, let us satisfy your everything We're gonna make it happen The gold, the girls are overfilled with this everything 'Cause we can make it happen Don't be afraid, don't be ashamed We allow anything Love and dream, we'll show you dreams This is your wonderland
Turn the lights on Turn the lights off Turn the lights on Turn the lights off
Love and dream, we'll show you dreams This is your wonderland
Turn the lights on Turn the lights off Turn the lights on Turn the lights off
Gireul geoda meong hani meomchwo seo itjyo Ni nun ape bo ineunde mideul suga eobtjyo Maeil gati, kkum kkwo watdeon I sungan Geudael manna gil gidaryeo wasseo yo
Say that you always love me Nae mameul gobaek halge yo Geudaewa hamkke ramyeon on sesange gadeukhan Sarangeul mideo yo tae eona cheo eum euro Say that you always love me Geudaeneun algo itna yo
Say that you always love me Nae mameul gobaek halge yo Geudaewa hamkke ramyeon on sesange gadeukhan Sarangeul mideo yo tae eona cheo eum euro Say that you always love me Geudaeneun algo itna yo
Hanbeon do sarangeul hae bonjeok eobseo jyo Ijeneun ara yo Naega byeonhan iyu, geudae rangeol
Say that you always love me Nae mameul gobaek halge yo Geudaewa hamkke ramyeon on sesange gadeukhan Sarangeul mideo yo tae eona cheo eum euro Say that you always love me Geudaeneun algo itna yo
Translation
Baby baby baby baby Baby baby baby baby
Walking on the street, I absently stop Can’t believe it even though it’s in front of my eyes This moment that we’ve been dreaming together everyday I’ve been longing to see you
Say that you always love me I will confess my heart Being with you, for the first time in my life I believe That this world is full of love Say that you always love me Do you know it?
The stars in the night sky look at me and smile The winter wind outside the window wakes me up During hard time when I felt alone From now on, please hold my hands
Say that you always love me I will confess my heart Being with you, for the first time in my life I believe That this world is full of love Say that you always love me Do you know it?
I have never loved anyone Now I know it You are the reason that I’ve changed
Say that you always love me I will confess my heart Being with you, for the first time in my life I believe That this world is full of love Say that you always love me Do you know it?
T.R.Y. Do it now! Can you follow me? Yes!! Uh-ha~!! T.R.Y. Pick it up! You’ll never catch me!! Oh~ No!!
noon bu si gae bit na neun na leul ddara Oh! Oh! Oh! gasik juk in mal deul eun bi ooh suh bu ryuh Ha! Ha! Ha!
ye bbeuh gi man han juh neun duh eesang eun No! No! No! jja rit han eum ak sok eh dun juh buh ryuh Bang! Bang! Bang!
woori neun!! Oh~ After!! School Up!! nuh hwin modu bi kyuh rah!! Check it out!! da ga juh bwah!! A-ha! A-ha! A-ha! Right now!! Oh~ After!! School Up!! modu mi chuh rah!! weh chu ra!! ddo ee luh keh!! A-ha! A-ha! A-ha!
T.R.Y. Do it now! Can you follow me? Yes!! Uh-ha~!! T.R.Y. Pick it up! You’ll never catch me!! Oh~ No!!
ga seum ddwi neun ee bam eul neh man eun Oh! Oh! Oh! bool ta neun ni noon gil eun neh mom eul tago Ha! Ha! Ha! guh chil uh jin soom sori mum choo jin ma No! No! No! sim jang ee rythm eul ddara ga geh koong! koong! koong!
woori neun!! Oh~ After!! School Up!! nuh hwin modu bi kyuh rah!! Check it out!! da ga juh bwah!! A-ha! A-ha! A-ha! Right now!! Oh~ After!! School Up!! modu mi chuh rah!! weh chu ra!! ddo ee luh keh!! A-ha! A-ha! A-ha!
(rap) Bringin’ it to you daily It’s only from the best After School Playgirlz know how to get fresh So cool, So right, just so tasty We bring it fast forward the fellows go crazy
jom duh gwa gam ha geh bo yuh joo neun guh ya nuh~ (To be raised for my life) jom duh teuk byul ha geh choom eul choo neun guh ya nuh~ (To be raised for my life)
One! Two!! Three!!!
eum ak eh nul mat gyuh joo moon eul gul uh bwah Yeah~ (To be raised for my life)
(rap) Crisp clean original new quality is what we give to you. (Check it out) a new generation and a whole new start (check it out) collaboration with a brand new heart
jo geum duh da gawa ee soon gan eul Catch Up!! Oh~
(rap) On your mark set ready to go, can you feel it in your body this A.S. flow.. Hey hey what you want ! Let’s go…!!
woori neun!! Oh~ After!! School Up!! nuh hwin modu bi kyuh rah!! Check it out!! da ga juh bwah!! A-ha! A-ha! A-ha! Right now!! Oh~ After!! School Up!! modu mi chuh rah!! weh chu ra!! ddo ee luh keh!! A-ha! A-ha! A-ha!
T.R.Y. Do it now! Can you follow me? Yes!! Uh-ha~!! T.R.Y. Pick it up! You’ll never catch me!! Oh~ No!!
A-ha! A-ha! A-ha! T.R.Y. Do it now!!. A-ha! A-ha! A-ha! Can you follow me? Yes!! Uh-ha~!!
A-ha! A-ha! A-ha! A-ha! A-ha! A-ha!
Translation
T.R.Y. Do it now! Can you follow me? Yes!! Uh-ha~!! T.R.Y. Pick it up! You’ll never catch me!! Oh~ No!!
I'm shining with a blinding light, follow me Oh! Oh! Oh! Sneer out the fake words Ha! Ha! Ha!
Only thing you have is being pretty, you're no more No! No! No! Throw it into the electrifying music Bang! Bang! Bang!
We are!! Oh~ After!! School Up!! All of you move! Check it out!! Try taking everything!! A-ha! A-ha! A-ha! Right now!! Oh~ After!! School Up!! Everyone go crazy!! shout!! like this again!! A-ha! A-ha! A-ha!
T.R.Y. Do it now! Can you follow me? Yes!! Uh-ha~!! T.R.Y. Pick it up! You’ll never catch me!! Oh~ No!!
this night is heart pumping, my heart is Oh! Oh! Oh! the burning eyes you have rides down my body Ha! Ha! Ha! the sound of breathing gets rougher don't stop No! No! No! let the heart follow this rhythm 쿵! 쿵! 쿵!
We are!! Oh~ After!! School Up!! All of you move! Check it out!! Try taking everything!! A-ha! A-ha! A-ha! Right now!! Oh~ After!! School Up!! Everyone go crazy!! shout!! like this again!! A-ha! A-ha! A-ha!
(rap) Bringin’ it to you daily It’s only from the best After School Playgirlz know how to get fresh So cool, So right, just so tasty We bring it fast forward the fellows go crazy
you should show it more dangerously~ (To be raised for my life) you should dance more specially~ (To be raised for my life)
One! Two!! Three!!!
You should leave your body to the music, cast a spell (To be raised for my life)
(rap) Crisp clean original new quality is what we give to you. (Check it out) a new generation and a whole new start (check it out) collaboration with a brand new heart
Come a little closer, to this time Catch Up!! Oh~
(rap) On your mark set ready to go, can you feel it in your body this A.S. flow..
We are!! Oh~ After!! School Up!! All of you move! Check it out!! Try taking everything!! A-ha! A-ha! A-ha! Right now!! Oh~ After!! School Up!! Everyone go crazy!! shout!! like this again!! A-ha! A-ha! A-ha!
T.R.Y. Do it now! Can you follow me? Yes!! Uh-ha~!! T.R.Y. Pick it up! You’ll never catch me!! Oh~ No!!
A-ha! A-ha! A-ha! T.R.Y. Do it now!!. A-ha! A-ha! A-ha! Can you follow me? Yes!! Uh-ha~!!
